This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 22 '09 eng>rus torture sentence pro closed 4 ok
Jun 22 '09 eng>rus They've about had it with worldly ambition around here. pro closed 3 no
Jun 21 '09 eng>ukr They've about had it with worldly ambition around here. pro just_closed 1 no
Jun 19 '09 eng>rus for what it's worth pro closed 4 no
Jun 18 '09 eng>ukr odd limbo moment pro closed 1 no
Jun 18 '09 eng>rus He's a bit of a holy roller. pro closed 4 ok
Jun 17 '09 eng>rus battlefield air targeting system pro closed 2 no
Jun 15 '09 eng>rus hey-Joe-you-got-nylons expression pro closed 5 no
Jun 14 '09 eng>rus browsing device pro closed 5 no
Jun 11 '09 eng>rus real-time traffic map pro closed 4 ok
Jun 4 '09 eng>rus condiment bar pro closed 3 no
May 31 '09 eng>rus marshmallows pro closed 4 ok
May 31 '09 eng>rus Jose Xiloch pro closed 4 ok
May 31 '09 eng>rus goose a deadbeat pro closed 4 no
May 29 '09 eng>rus Santiago Indigenous Institute pro closed 3 no
May 9 '09 eng>rus snaking technique pro closed 2 no
May 9 '09 eng>rus feature section pro closed 1 ok
May 8 '09 eng>rus JPCS pro closed 2 no
May 8 '09 eng>rus roof-comb pro closed 3 ok
May 6 '09 eng>rus throb in an odd 5/4 beat pro closed 3 no
May 3 '09 eng>rus a second order approximation to rates measured in logs pro closed 1 ok
May 3 '09 eng>rus Birch type measures pro closed 2 no
Apr 30 '09 eng>rus legal forms of central or local government pro closed 3 no
Apr 29 '09 eng>rus establishment (здесь) pro closed 3 ok
Apr 28 '09 rus>eng выходной остаток pro closed 1 no
Apr 28 '09 rus>eng входной остаток (на счету) pro closed 1 no
Apr 27 '09 eng>rus results in a trade-off between exit and entry figures pro closed 4 no
Apr 27 '09 eng>rus employer enterprises vs. non-employer pro closed 2 no
Mar 23 '09 eng>rus full integration in the scope of consolidation pro closed 2 no
Mar 23 '09 eng>rus previously carried at equity pro closed 3 no
Mar 17 '09 eng>rus private study room pro closed 3 ok
Mar 16 '09 eng>rus You have to be in it to win it. pro closed 4 no
Mar 16 '09 eng>rus send one's regrets pro closed 4 ok
Mar 15 '09 eng>rus His voice was low and lethal. pro closed 6 no
Mar 14 '09 eng>rus What was the fun in that? pro closed 3 no
Mar 13 '09 eng>rus media crisis management pro closed 6 no
Mar 12 '09 eng>rus driving distance pro closed 3 ok
Mar 10 '09 eng>rus privacy window pro closed 2 no
Mar 9 '09 eng>rus smash the ball over the net pro closed 6 no
Mar 5 '09 eng>rus It's never too early to be prepared. pro closed 8 no
Jan 22 '09 eng>rus compromise (здесь) pro closed 2 no
Jan 18 '09 eng>rus wait for the other shoe to drop pro closed 7 no
Jan 14 '09 eng>rus less actual returns (здесь) pro closed 6 no
Jan 13 '09 rus>eng тело кредита pro closed 3 ok
Jan 11 '09 eng>rus visibility (here) pro closed 5 no
Jan 10 '09 eng>rus Bank premises team pro closed 3 no
Jan 10 '09 eng>rus integrated retail self-service environments pro closed 1 no
Jan 8 '09 eng>rus She shouldn't have to do this. pro closed 5 ok
Jan 5 '09 eng>rus America's Heartland pro closed 3 no
Jan 4 '09 rus>eng неправомочное собрание (съезд) pro closed 3 no
Asked | Open questions | Answered